今日も白濁りでした　＠神子元

今日も白濁りの潮がまだ流れてました。
早く神子元の海が青くなって欲しいな〜。

海が青くなったら魚達もハンマーもきれいに見れると思います。

今日も白濁りの中にハンマーの群れゲットできました。
あちこちハンマーの群れがたくさんいました。

写真があまり良くなかったですが、
自分の目ではっきり見えました。

ハンマー以外にも魚がたくさん！
カンパチの群れ、カツオの群れ、イサキの群れ、
アオウミガメ、オオセザメなどもいました！

今日も無事に神子元の海が楽しめることができました。

The waters were still murky and white again today.
I really hope Mikomoto's sea turns blue soon...

When the sea clears up, I think the fish--and the hammerheads--will be much easier to see.

Even in the murky water, we managed to spot a school of hammerheads today!
There were lots of schools of hammerheads all over the place.

The photos didn't turn out so well,
but I could clearly see them with my own eyes.

And not just the hammerheads--there were tons of other fish too!
Schools of amberjack, bonito, and grunt fish,
as well as a green sea turtle and even a Japanese wobbegong!

Once again, we were able to enjoy Mikomoto's sea safely today.