引き続きの青い海　＠神子元

昨日に比べて、うねりも風も少し強まりましたが、
今日もなんとか無事に神子元で潜ることができました。

海の青さは引き続き健在で、
うねりの影響で少し濁ってる所もありましたが、
それでもまだまだ青く、美しい海中でした。

流れはほとんどなく、今日はひたすらハンマーを探して泳ぎ回る展開に。
残念ながら群れには出会えませんでしたが、
単体のハンマー、オセザメ、イサキの群れ、タカベの群れなど、
多彩な出会いがありました。

なお、明日は風が強く吹く予報のため、
出航の可否は朝判断となります。

Compared to yesterday, both the swell and the wind picked up a bit,
but we still managed to dive safely at Mikomoto today.
The blue of the ocean remained,
though there were some areas with reduced visibility due to the swell.
Even so, the underwater world was still beautifully blue.

There was almost no current,
so we spent the day swimming around in search of hammerheads.
Unfortunately, we didn't encounter a school,
but we did see a lone hammerhead, Japanese woebbegong shark, schools of grunt and Yellowstriped Butterfish
a nice variety of marine life.

As strong winds are forecast for tomorrow,
the decision on whether we can go out will be made in the morning.